يك سه اساتير و دو درهم ؛ كندرِ ذكر ، پنج اساتير و چهار دانگ ؛ دهن البلسان ، سه اساتير و دو درهم ؛ جندبيدستر ، نه اساتير و دو درهم و چهار دانگ ؛ [ دبق منقّى ، پنج اساتير و چهار دانگ ؛ قردمانا ، شش اساتير ؛ ساذج هندى ، سه اساتير و چهار دانگ ] ؛ قاقلهء كبار ، پانصد دانه ، دانه‌هاى درشت ؛ قرنفلِ ذكر ، پنج اساتير ؛ قرنفلِ انثى ، سه اساتير ، افرود يجان ، دو استار و دو درهم ؛ قرفه ، دو استار و چهار درهم ؛ مرواريدِ ناسفته ، پنج درهم ؛ بسد ، دو استار و يك درهم ؛ دوقو و مرارة البقر ، از هر يك دو درهم ؛ زراوند طويل ، نه اساتير ؛ زنجبيل و فلفل ابيض ، از هر يك پنج اساتير ؛ اطموط - بعضى گفته‌اند كه او اكتمكت است و بوزيدان از هر يك دوازده درهم ؛ سوربارو - كه نارمشك است - دو استار و دو درهم و چهار دانگ ؛ بهمن سرخ و سفيد ، از هر يك دواستار و چهار دانگ ؛ مرارة الذئب و مراره الغراب ، از هر يك ، يك درهم ، ادويه را نيم كوب ساخته و صموغ را در شراب خيسانيده تا هفت روز بعد از آن ادويهء نيم كوب مذكوره را پخته بر او ريزند تا همچون لعوق شود و در ديگ سنگى پاكيزه كرده ، بعد از پنج شش جوش از بالاى آتش بردارند و سرد كنند . طبيخ الضبعة العرجاء : بگيرند كفتارِ لنگ مادهء پير زنده را و ببندند دست و پاى او را بعضى به بعضى و بيندازند در ديگ مس پر آبِ جوشان ، بريزند به بالاى او ترمس ابيض و شبت ، از هر يك ، يك كف و آب شيرين به قدر حاجت و سر ديگ را بپوشانند و به آتش نرم بپزند تا مهرّا شود و بعد از آن از آتش بگيرند و سرد كنند و شورباى او را از پوست و استخوان و موى او پاك نمايند و باز شوربا را در ديگ پاكيزه كرده ، بريزند بر او روغن بلسان و روغن ناردين ، از هر يك ، يك سكرچه و به آتش نرم بپزند تا ثلث باقى ماند ، بعد از آن عسل به قدر شوربا بر آن ريخته ، بپزند تا آن كه قوامش همچو قوام عسل غليظ گردد ، پس بريزند ادويهء معجونه را و از آتش برداشته ، در ظرف شيشه گذاشته ، وقت حاجت بعد از شش ماه استعمال نمايند و قبل از شش ماه اگر استعمال كنند مهلك خواهد بود . [ 46 ] قفطارغان الاصغر : حبّ البلسان ، كندش ، حماما ، پوست بيخ لفاح ، اشنه ، سليخه ، اشق ، لبانِ ذكر ، اصل السوسِ محكوك ، عيدان البلسان ، شحم حنظل ، زنجبيل ، سكبينج ، جاوشير ، دارچينى ، جندبيدستر ، هزارچشان ، شش بندان ، شيطرج هندى ، تخم اترج ، كرويا ، زراوند مدحرج ، قاتل ابيه ، سكر ، حبّ الغار و دم‌الاخوين ، از هر يك دو درهم ؛ زعفران ، فلفل و